|
||
ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ОБЛАСТИ. Обследование и науч. описание твер. говоров осуществлено впервые на рубеже 19-20 вв. членами Моск. диалектологич. комиссии А. С. Мадуевым, Н. Н. Соколовым, В. И. Чернышевым и др. с целью классификации и создания диалектологич. карты восточнославянских яз. В 1925-33 чл. -корр. АН СССР Н. М. Каринский организовал диалектологич. кружок на кафедре рус. яз. Твер. пед. ин-та и в 1927-31 провел первые диалектологич. экспедиции в сс. Васильевское, Михайловское, Орудово, Ковлево, Жорновка, Беле-Кушальское Тверского у. Образцы говоров Васильевской группы деревень нашли отражение в "Очерках из области русской диалектологии" (1931) - итоге долингвогеографич. периода в изучении твер. говоров. В 1936-1953 под рук-вом зав. кафедрой рус. яз. доктора филологич. наук С. А. Копорского проведены экспедиции по систематич. изучению говоров и сбору мат-лов для "Диалектологического атласа русского языка". Первые экспедиции под рук-вом С. А. Копорского посвящены изучению говоров Осташковского и соседних с ним р-нов для "Лингвистического атласа района озера Селигер" (1949) - первого опыта картографирования диалектного мат-ла. К кон. 1960-х гг. обследованы говоры всех р-нов Калин. обл. и создан "Опыт словаря говоров Калининского области" (1972, сост. Т. В. Кириллова, Н. С. Бондарчук, В. П. Куликова, А. А. Белова), в к-ром зафиксирована твер. лексика, собранная в 1927-1967. Собранные образцы диалектной речи (св. 100 текстов) вошли в хрестоматию "Народные говоры Калининской области" (1971, сост. Т. В. Кириллова и А. А. Белова). В 1970-е гг. твер. говоры изучались в связи с составлением "Общеславянского лингвистического атласа" (ОЛА), к-рый охватывал все славянские яз. и диалекты Европы. Ученые Калин. пед. ин-та провели экспедиции по программе ОЛА в Бежецком, Кашинском, Калязинском, Тургиновском, Вышневолоцком, Максатихинском, Осташковском, Пеновском, Молоковском, Оленинском, Конаковском р-нах, а также определили географич. связи селигерской (осташковской) лексики с лексикой др. диалектов рус. и славянских яз. в целом (Н. Ю. Меркулов, канд. диссертация "Лексика рыбаков озера Селигер", 1974). В 1980-е гг. исследованы фонетич. особенности владимиро-поволжских говоров, входящих в Калин. подгруппу среднерусских говоров, на разных этапах их историч. развития (Л. Н. Новикова, канд. диссертация "Особенности современного состояния фонетической системы среднерусских говоров. На материале Калининской подгруппы", 1990). Результаты обследования говоров в 1990-е гг. нашли отражение в коллективной монографии "Тверской языковый регион в историко-функциональном и лингвогеографическом аспектах" (1995), в разделе "Тверские говоры" (Т. В. Кириллова, Л. Н. Новикова). В "Хрестоматии говоров Тверской области" (Т. В. Кириллова,Л. Н. Новикова, 1995) представлено состояние твер. говоров в разные хронологич. срезы. Значит. этап в изучении твер. говоров связан с работами Т. В. Кирилловой. Ныне говоры обследуются по заказу РАН для создания "Лексического атласа русских народных говоров". Лит.: Каринский Н. М., Очерки из области русской диалектологии. Уч. записки РАНИОН. М., 1927; Кириллова Т. В. Развитие говоров в советский период. Калинин,1983; Кириллова Т. В., Новикова Л. Н. Активные процессы в фонетике современных народных говоров. Калинин,1988.
|
|
|